×ðÁú¿­Ê±

English ×ðÁú¿­Ê±¼¯ÍÅÆóÒµÓÊÏä

µÚÒ»Õ ҽѧͳ¼ÆÖеö»ù±¾¿´·¨

2011Äê-03ÔÂ-04ÈÕ ÈªÔ´£º×ðÁú¿­Ê±¹ú¼Ê¼¯ÍÅ

µÚÒ»½Ú¡¡×ÜÌåÓëÑù±¾


¡¡¡¡ÔÚҽѧÑо¿ÖÐ £¬¾­³£Í¨¹ý¶ÔÒ»¶¨ÃüÄ¿µÄÈË»ò¶¯Îï¾ÙÐпÆÑ§Ñо¿ £¬´ÓÖÐÍÆÂÛ³öͳһÐÔ×ÓÖеÄÈ«Ì幤¾ßµÄijЩÇéÐÎ £¬ÆäÖб»ÊÓ²ìÕß³ÆÎªÑù±¾£¨£ó£á£í£ð£ì£å£© £¬¶øÑù±¾Ëù´ú±íµÄÈ«Ìå±»³ÆÎª×ÜÌ壨£ð£ï£ð£õ£ì£á£ô£é£ï£î£© ¡£Òò´Ë £¬¿ÉÒÔ¸ø×ÜÌåÏÂÕâÑùÒ»¸ö¿´·¨£º×ÜÌåÊÇÆ¾Ö¤Ñо¿Ä¿¼òÖ±¶¨µÄͬÖÊÑо¿×ÜÌå £¬¸üÈ·ÇеØËµ £¬ÊÇÐÔ×ÓÏàͬµÄËùÓÐÊӲ쵥λijÖÖ±äÁ¿ÖµµÄÜöÝÍ ¡£Æ©Èç £¬Ñо¿Ä³µØ¡¢Ä³Äê¡¢Õý³£³ÉÈ˵ÄѪѹֵ £¬ÆäÑо¿¹¤¾ßÊǸõظÃÄêµÄÕý³£³ÉÄêÈË £¬ÊӲ쵥λÊÇÿСÎÒ˽¼Ò £¬±äÁ¿ÊÇѪѹ £¬±äÁ¿ÖµÊDzâµÃµÄѪѹֵ £¬¸ÃµØ¸ÃÄêËùÓÐÕý³£³ÉÈ˵ÄѪѹֵ¾Í×é³ÉÁËÒ»¸ö×ÜÌå ¡£Õâ¸ö×ÜÌåµÄͬÖÊ»ù´¡ÊÇͳһµØÇø¡¢Í³Ò»Äê·Ý¡¢Í¬ÎªÕý³£³ÉÄêÈË ¡£
¡¡¡¡×ÜÌå·ÖΪÓÐÏÞ×ÜÌ壨£æ£é£î£é£ô£å £ó£á£í£ð£ì£å£©ºÍÎÞÏÞ×ÜÌ壨£é£î£æ£é£î£é£ô£å £ó£á£í£ð£ì£å£© ¡£ÉÏÊöÀý×ÓÊôÓÚÓÐÏÞ×ÜÌå £¬ÓÉÓÚËùÊÓ²ìµÄµ¥Î»ÊÇÓÐÏÞµÄ £¬¼´Ä³¸öµ¥Î» ¡£ÎÞÏÞ×ÜÌåÊÇËùÉèÏëµÄËùÓиßѪѹ²¡ÈË £¬Õâ¸öÑо¿µ¥Î»ÊÇÖØ´óµÄ £¬ÊÓ²ìÈËÊýÊDz»È·¶¨µÄ £¬ÎÞÏÞµÄ ¡£ÔÚÉÕÉËÁÙ´²Ñо¿ÖÐ £¬ËùÑо¿µÄЧ¹ûÐí¶àÇéÐζ¼ÄÜ´ú±íÎÞÏÞ×ÜÌå £¬ÈçÊÓ²ìijҩÖÎÁÆÉî¢ò¶ÈÉÕÉ˲¡ÈË´´ÃæµÄÁÆÐ§ £¬ÓÉÓÚÎÒÃDz»¿ÉÄÜͬʱ¶ÔËùÓÐÉÕÉ˲¡È˵ÄÉî¢ò¶È´´Ãæ¾ÙÐÐÖ±½ÓÖÎÁƺÍÊÓ²ì £¬¹Ê³£ÔÚʵÑéÐÔÖÎÁÆÖÐÖ»ÊÓ²ìÆäÖÐÒ»²¿·ÖÉî¢ò¶È²¡È˵Ĵ´Ãæ ¡£ÁÙ´²ËùÑо¿µÄÕâÒ»²¿·ÖÉî¢ò¶È´´Ãæ¾ÍÊÇÎÒÃÇÒªÑо¿µÄË­ÈËÖØ´ó×ÜÌå £¬¼´Í¨³£ÓÐÉî¢ò¶È´´ÃæµÄ²¡ÈË £¬»òÕß˵ËùÓв¡È˵ÄÉî¢ò¶È´´Ãæ¶¼ÊÇÎÒÃÇÑо¿µÄ×ÜÌå ¡£
¡¡¡¡¿ÆÑ§Ñо¿µÄÄ¿µÄÊÇÒªÆÊÎö×ÜÌåÌØÕ÷ºÍ¼ÍÂÉ £¬È»¶ø £¬ÔÚÏÖʵÊÂÇéÖеĴó¶¼ÇéÐÎÏÂûÓÐÐëÒª»ò²»¿ÉÄܶÔ×ÜÌåÖеÄÿһ¸ö¸öÌå¾ÙÐÐÑо¿ ¡£¶ÔÓÐÏÞ×ÜÌåÀ´Ëµ £¬ÈôÊÓ²ìµÄµ¥Î»¹ý¶à £¬Ö±½ÓÑо¿×ÜÌåãýÃðÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦Ò²ºÜ´ó £¬ÕâÒ²ÊDz»¿ÉÄܺͲ»ÐëÒªµÄ ¡£´ò¸öÀýÈç £¬¹ú¼ÒʳÎïÄ¥Á·»ú¹¹Òª¼ì²éijÖÖʳÎïµÄÖÊÁ¿ £¬²»¿ÉÄܽ«ËùÓеÄÕâÖÖʳÎïÖðÒ»¼ì²é £¬¶ø¾­³£ÊÇ´ÓijЩÑù±¾µÄÐÅÏ¢ÖгéÈ¡²¿·ÖÀ´ÍƶÏ×ÜÌåµÄÐÔ×Ó ¡£
¶þ¡¢Ñù±¾£¨£ó£á£í£ð£ì£å£©
¡¡¡¡ÔÚ×ÜÌåÖÐÒÑÌáµ½ £¬¿ÆÑ§Ñо¿µÄÄ¿µÄÊÇÒªÆÊÎö×ÜÌåµÄÌØÕ÷ºÍ¼ÍÂÉ £¬ÏêϸҪÁìÊǾÙÐгéÑù£¨£ó£á£í-£ð£ì£é£î£ç£©Ñо¿ £¬´Ó×ÜÌåÖгéȡһ²¿·ÖÓдú±íÐԵĸöÌå ¡£ÕâЩ¸öÌåµÄÊÓ²ìÖµ¾Í×é³ÉÑù±¾ £¬¼´Ñù±¾¾ÍÊÇÉÕÉËÁÙ´²×ÊÁϹéÄÉÓë“ʾÀý”ͳ¼ÆÆÊÎö´Ó×ÜÌåÖÐËæ»ú³éÈ ¡£¨£ò£á£î£ä£ï£í £ó£á£í£ð£é£î£ç£©µÄ²¿·ÖÊӲ쵥λ £¬Ëù²â¶¨µÄijָ±ê±äÁ¿Êµ²âÖµ±ã×é³ÉÑù±¾ £¬¶ø¶ÔÑùÌìÐÔ×ÓµÄÑо¿¾ÍÊÇÍÆ¶Ï×ÜÌåÐÔ×ӵĻù´¡ ¡£ÀýÈç £¬Ö»ÊÓ²ìÓÃijҩÖÎÁÆ£±£°£° Àý£¨´¦£©ÉÕÉË´´ÃæµÄÁÆÐ§ £¬ÔòÕ⣱£°£° Àý£¨´¦£©´´Ã漴ΪÑù±¾ ¡£¿ÉÊÇ £¬Ñо¿µÄÄ¿µÄ²»µ«Ö»ÊÇÏÞÓÚ˵Ã÷Õ⣱£°£° Àý£¨´¦£©´´ÃæµÄÁÆÐ§ £¬¶øÊÇҪ˵Ã÷ÕâÖÖÒ©ÎïÄܹ»ÖÎÁÆËùÓеÄÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´Ãæ ¡£½ø¶øËµÃ÷ËùÓÐÉî¢ò¶È´´Ãæ¶¼ÊÇÎÒÃÇÑо¿µÄ×ÜÌå £¬²¢ÎªÒÔºóÔÚÁÙ´²ÏàͬÌõ¼þÏÂÓôËÒ©ÖÎÁÆÆäËû²¡È˵ÄÉî¢ò¶È´´´´ÌṩÒÀ¾Ý ¡£ÎªÁËʹÑù±¾¶Ô×ÜÌå¾ßÓÐ×ã¹»µÄ´ú±íÐÔ £¬ÒªÇóÑù±¾±ØÐèÊÇ´Ó×ÜÌåÖÐËæ»ú³éÈ¡µÄ £¬ÇÒÑù±¾ÖеĸöÌåÒª×ã¹»¶à ¡£Í³¼ÆÑ§ÉϰÑÃè»æ×ÜÌåÌØÕ÷µÄÖ¸±ê³ÆÎª²ÎÊý£¨£ð£á£ò£á£í£å£ô£é£ã£© £¬°ÑÃè»æÑù±¾ÌØÕ÷µÄÖ¸±ê³ÆÎªÍ³¼ÆÁ¿£¨£ó£ô£á£ô£é£ó£ô£é£ã£© ¡£ÉÏÀýÓ¦ÓÃijҩÖÎÁÆËùÓÐÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´ÃæµÄЧ¹ûˮƽ £¬ÈôÊÇÊÓ²ìµÄÊÇÓúºÏÌìÊýµÄƽ¾ùÖµ £¬×ÜÌå¾ùÊý¾ÍÊDzÎÊý£»¶øÑù±¾µÄƽ¾ùˮƽ£¨¾ùÊý£©¾ÍÊÇͳ¼ÆÁ¿ ¡£
Èý¡¢ÉÕÉËÑù±¾µÄÌØÕ÷
¡¡¡¡ÉÕÉËÊÇÒ»ÖÖÈ«ÉíÐÔ¼²²¡ £¬µ«±äÒìÐԽϴó £¬ÓеIJ¡ÈËÉÕÉËÃæ»ý¿ÉÄÜСµ½È±·¦£±£¥ £¨£Ô£Â£Ó£Á£©ÌåÍâò»ý £¬ÓеĿɵִ£°£°£¥ÌåÍâò»ý £¬ÓеÄΪ¢ò¶ÈÉÕÉË £¬ÓеÄΪ¢ó¶ÈÉÕÉË ¡£ÔÚÁÙ´²Ñо¿Ê±Ò»¶¨Òª³ä·Ö˼Á¿µ½ÕâЩÒòËØ £¬ÈôÊǰѣ±£¥ £Ô£Â£Ó£Á ÉÕÉË»¼Õߺͣ±£°£°£¥ £Ô£Â£Ó£Á ÉÕÉË»¼Õß·ÅÔÚÒ»ÆðÑо¿ £¬ÔòʧȥÁËÑù±¾µÄͬÖÊÐÔ £¬ËäȻҲ¾ÍʧȥÁË´ú±íÐÔ ¡£¹ÊÔÚÑù±¾Ñ¡ÔñÉϱØÐè×¢ÖØÒÔÏÂÁ½µã£º
£±ª± Ñù±¾µÄͬÖÊÐÔ
¡¡¡¡ÔÚ¿ÎÌâÉè¼ÆÊ± £¬Ê×ÏÈÓ¦µ±Ë¼Á¿µÄÊÇ×ÜÌåµÄͬÖÊÐÔ£¨£è£ï£í£ï£ç£å£î£å£é£ô£ù£© £¬Ò²¾ÍÊÇÈ·¶¨±»Ñо¿¹¤¾ßµÄͬÖÊ»ù´¡ £¬°üÀ¨Ê±¼ä¡¢¿Õ¼ä¡¢Ìõ¼þµÈ ¡£ÈçÊÓ²ìijҩÖÎÁÆÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´ÃæµÄЧ¹û £¬Ê×ÏÈÈ·¶¨±»Ñо¿¹¤¾ß±ØÐèÊÇÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´Ãæ £¬²¢ÇÒÓ¦µ±°ÑÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´ÃæµÄÃæ»ý¿ØÖÆÔÚÏàͬ»òÏà½üµÄ¹æÄ£ÄÚ £¬ÆäËûÒòËØÈ综²¡ÄêËê¡¢ÉÕÉËÔµ¹ÊÔ­ÓÉ¡¢É˺ó½ÓÊÜÖÎÁÆÊ±¼ä¡¢ÔºÍâÖÎÁÆÇéÐεȶ¼Ó¦¿ØÖÆÔÚÏà½ü¹æÄ£ÄÚ ¡£×ÜÖ® £¬±»Ñо¿¹¤¾ßµÄÖÖÖÖÒòËØ¾ùÓ¦¾ßÓÐÒ»¶¨µÄͬÖÊÐÔ ¡£È»¶ø £¬Í¬ÖÊÊǸöÏà¶ÔµÄ¿´·¨ £¬ÈçÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´ÃæµÄÕï¶Ï×Ô¼º¾ÍÊÇÒ»¸öÔ¤¼ÆÖµ £¬ÔÙ˵ £¬ÉÕÉË´´Ã棨°üÀ¨Éî¢ò¶È´´Ã棩ÊôÓÚÁ¢ÌåʽËðÉË £¬ÉÏ϶¼ÓÐÒ»¸ö½çÃæ £¬±»Ñо¿µÄ´´ÃæÒ»¶¨»áÓÐÉîÓÐdz ¡£¹Ê¶ÔÉî¢ò¶È´´ÃæÓëÆäÉÏÏÂÏàÁÚµÄdz¢ò¶ÈÓëdz¢ó¶È´´Ãæ½ÏÁ¿Ê± £¬ËüÃǼÈÓи÷×ÔµÄÌØµã £¬Ò²±£´æÒ»Ð©ÏàËÆµÄÌåÏÖ ¡£ÒÔÊÇ £¬ÔÚ¾ÙÐÐÑо¿Ê±Òª³ä·Ö˼Á¿µ½ÕâÒ»µã £¬ÎÞÂÛÁÙ´²Ñо¿ÕÕ¾ÉʵÑéÑо¿ £¬Æä±»ÊÔÑù±¾µÄ¸÷¸öÊÜÊÔÌõ¼þ¶¼Ó¦ÔÚÒ»¸ö²ãÃæÉÏ ¡£Èç´´Ãæ¶¼ÊÇÉî¢ò¶È´´Ãæ £¬ÏàËÆµÄÉÕÉËÃæ»ý £¬Í³Ò»µÄÉËÒò £¬Í³Ò»µÄÄêËê¶Î £¬Í³Ò»µÄÖÎÁÆÓëÊÓ²ìÒªÁìµÈ £¬Õâ¾ÍÊÇ¿ÆÑÐÉè¼ÆµÄ×ÜÌå¿´·¨ ¡£ÔÚÊÓ²ì“ijҩÖÎÁÆÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´ÃæµÄÁÆÐ§”ʱ £¬Èç°Ñdz¢ò¶È´´ÃæÒ²»ìÔÚÆäÄÚ £¬ÊƱػáÇ¿µ÷¸ÃÒ©µÄÖÎÁÆÐ§¹û£»Ïà·´ £¬Èô°Ñ¢ó¶È´´Ãæ»ìÔÚÆäÄÚ £¬Ôò»áËõСÖÎÁÆÐ§¹û £¬¸üÖ÷ÒªµÄÒ»µãÊDz»¿É׼ȷµØÍ¶¸ÃÒ©¶ÔÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´ÃæµÄ×ÜÌåÖÎÁÆÐ§¹û ¡£
£²ª± Ñù±¾µÄ´ú±íÐÔ
¡¡¡¡ÈçǰËùÊö £¬×ÜÌåÊÇÆ¾Ö¤Ñо¿Ä¿µÄ¶øÈ·¶¨µÄ¡¢ËùÓÐͬÖʸöÌ壨£é£î£ä£é£ö£ä£õ£á£ì£©µÄij¸ö£¨»òijЩ£©±äÁ¿Öµ £¬Ëü´ú±í±»Ñо¿¹¤¾ßµÄÈ«Ì壻¶øÑù±¾¾ÍÊÇ´Ó×ÜÌåÖÐËæ»ú³éÈ¡µÄijЩ¸öÌ壨һ²¿·Ö£© £¬ÕâÑùµÄÑù±¾²Å¾ßÓдú±íÐÔ ¡£Ñо¿Éî¢ò¶ÈÉÕÉË´´ÃæÊ± £¬±ØÐè´ÓÖÚ¶àµÄÉî¢ò¶ÈÉÕÉË´´ÃæÖÐËæ»ú³éȡijЩ¸öÌå×÷Ϊ±»ÊÔ¹¤¾ß £¬ËùµÃЧ¹û²Å»ªËµÃ÷×ÜÌå ¡£ÈôÊÇÎÒÃÇÒªÑо¿Éî¢ò¶È´´ÃæµÄÓúÊÊʱ¼ä £¬Ñ¡ÔñµÄÑù±¾ÓÐЩÊÇÌÇÄò²¡ºÏ²¢ÉÕÉ˵ÄÉÕÉË´´Ãæ £¬Ò»¶¨»áÓ°Ïìµ½Ñо¿Ð§¹ûµÄ¿É¿¿ÐÔ £¬ÓÉÓÚÌÇÄò²¡×Ô¼ºÓúºÏÄÜÁ¦²î £¬ËùµÃ³öµÄЧ¹û¾ÍûÓдú±íÐÔ £¬¸ü²»¿É˵Ã÷ÓûÒªÑо¿µÄ×ÜÌå ¡£Ñо¿ÆäËû²¡±äÒ²ÊÇÒ»Ñù £¬Èì´¯°´ËðÉËË®ÖзÖΪËĸöÆ·¼¶ £¬Èç°ÑËĸöÆ·¼¶µÄ´´Ãæ·ÅÔÚÒ»ÆðÑо¿ £¬ËùµÃЧ¹û¼È²»¿É˵Ã÷Èì´¯Õâ¸ö×ÜÌåÇéÐÎ £¬Ò²²»¿É˵Ã÷ÄÄÒ»¼¶Èì´¯µÄÕæÕæÏàÐÎ ¡£Óɴ˿ɼû £¬Ñù±¾ÊǸöÊ®·ÖÖØ´óºÍ¶à±äµÄÖ¸±ê £¬ÓÈÆäÔÚÉÕÉËҽҽѧͳ¼ÆÖеö»ù±¾¿´·¨Ñ§ÖÐ £¬¹ÊÔÚÑо¿»òͳ¼ÆÊ±Òª³ä·Ö˼Á¿ÕâЩÎÊÌâ ¡£
£³ª± ÉÕÉËÑù±¾¼òÖ±¶¨
¡¡¡¡Æ¾Ö¤“Ñù±¾ÊÇ´Ó×ÜÌåÄÚËæ»ú³éȡһ²¿·Ö”µÄ¼ÄÒå £¬ÉÕÉËÑù±¾Ó¦ÊÓÁ½ÖÖÇéÐζø¶¨£º×÷Ϊ¾Ö²¿Ñо¿À´Ëµ £¬²¡Ëð´¦ÊDZ»Ñо¿µÄ¹¤¾ß £¬²¡Ëð¸öÊý¾ÍÊÇÑù±¾£»×÷ΪȫÉíÑо¿À´Ëµ £¬ÈçÊÓ²ìÈ«ÉíÐÔÖ¢×´ÌåÕ÷ £¬ÊӲ쵥λӦΪ²¡ÈË £¬²¡È˾ÍÊÇÑù±¾ ¡£ÈôÊÇÑо¿µÄÊÇ´´Ãæ×ª±ä £¬Ó¦ÒÔ´´Ãæ¸öÊýΪµ¥Î»ÌåÏÖ £¬²»¿ÉÒÔÀýÊýΪµ¥Î»ÌåÏÖ ¡£ÓÉÓÚͳһ²¡ÈËÍùÍù²»Ö¹ÓÐÒ»¸ö´´Ãæ £¬ÓÈÆäÊÇÔÚ´ó×Ú×ÊÁÏÖÐ ¡£Í¨³£µÄ±íÊöÒªÁìÎª× ×Àý× ×¸ö´´Ãæ £¬È磳£° Àý²¡ÈË£±£²£° ¸ö´´Ãæ ¡£È«ÉíÓÐÁ½¸ö¶Ô³ÆÆ÷¹Ù±»ÉÕÉËÕß £¬³ýÁË×¢Ã÷×óÓÒÍâ £¬»¹Ó¦×¢Ã÷µ¥²à»òË«²à £¬È磴£° Àý£¶£° Ö»¶úÉÕÉË £¬¶ÁÕßÒ»¶¨»áÖªµÀ£´£° ÀýÖÐÓУ²£° ÀýΪ˫²à¶úÉÕÉË ¡£ÔÚ´Ë˳±ãÏÈÈÝÓë´ËÓйصÄÁ½¸ö×ÊÁÏ¿´·¨ £¬Ò»ÊÇ·â¶¥×ÊÁÏ £¬¶þÊDZ£µ××ÊÁÏ ¡££´£° Àý²¡ÈË×î¶àΪ£¸£°Ö»¶ú £¬£¸£° ¼´Îª·â¶¥×ÊÁÏ £¬£´£° ÔòΪ±£µ××ÊÁÏ £¬²»È»²»ÊôÓÚÕý·²È˵ÄÇéÐÎ ¡£Ìå±íÉÕÉËÃæ»ý×î´óΪ£±£°£°£¥ £¬ÕâÊÇ·â¶¥×ÊÁÏ £¬ÓÉÓÚÊÂ׿ÏÈÃÇÒѰÑÈËÌåµÄÌåÍâò»ý×÷Ϊ£±£°£°£¥  ¡£»¼²¡ÄêËê²»¿É·â¶¥ £¬ËüÊôÓÚÆô³Ý×ÊÁÏ £¬ÈôÊǽñÄêÊÕÖÎÁËһλ°ÙËêÉÕÉËÀÏÈË £¬Î´À´¿ÉÄÜ»áÊÕÖδóÓÚ°ÙËêµÄÉÕÉË»¼Õß ¡£Í¬Àí £¬Ò»¸ö²¡ÈË¿ÉÄÜÓÐÐí¶à´´Ãæ £¬´´ÃæÒ²¿ÉÊÓΪÆô³Ý×ÊÁÏ ¡£

ÍøÕ¾µØÍ¼